Annelize Rothenberger (Anneliese Rothenberger) |
ანელის როტენბერგერი
როდესაც ანელის როტენბერგერის გარდაცვალების შესახებ სამწუხარო ამბავი მოვიდა, ამ სტრიქონების ავტორს მახსენდება არა მხოლოდ ჩანაწერი მის პირად ჩანაწერთა ბიბლიოთეკაში ამ საყვარელი მომღერლის კრისტალურად სუფთა ხმის ჩანაწერით. ჩანაწერს მოჰყვა კიდევ უფრო სევდიანი გახსენება, რომ როდესაც 2006 წელს გარდაიცვალა დიდი ტენორი ფრანკო კორელი, იტალიურმა ტელევიზიამ არ ჩათვალა ამის ხსენება. მსგავსი რამ განზრახული ჰქონდა გერმანელი სოპრანო ანელიზე როტენბერგერისთვის, რომელიც გარდაიცვალა 24 წლის 2010 მაისს მიუნსტერლინგენში, შვეიცარიის ტურგაუს კანტონში, კონსტანსის ტბიდან არც თუ ისე შორს. ამერიკულმა და ინგლისურმა გაზეთებმა მას გულწრფელი სტატიები მიუძღვნეს. და მაინც, ეს საკმარისი არ იყო ისეთი მნიშვნელოვანი მხატვრისთვის, როგორიც ანელის როტენბერგერია.
ცხოვრება გრძელია, სავსეა წარმატებებით, აღიარებით, საზოგადოების სიყვარულით. როტენბერგერი დაიბადა 19 წლის 1924 ივნისს მანჰეიმში. მისი ვოკალის მასწავლებელი მუსიკის უმაღლეს სკოლაში იყო ერიკა მიულერი, რიჩარდ შტრაუსის რეპერტუარის ცნობილი შემსრულებელი. როტენბერგერი იდეალური ლირიკულ-კოლორატურის სოპრანო იყო, ნაზი, ცქრიალა. ხმა არის პატარა, მაგრამ ლამაზი ტემბრით და შესანიშნავად "განათლებული". ჩანდა, რომ მას ბედისწერა ჰქონდა მოცარტისა და რიჩარდ შტრაუსის ჰეროინებისთვის, კლასიკურ ოპერეტებში შესრულებული როლებისთვის: საყვარელი ხმა, უმაღლესი მუსიკალურობა, მომხიბვლელი გარეგნობა, ქალურობის ხიბლი. ცხრამეტი წლის ასაკში კობლენცის სცენაზე გავიდა, 1946 წელს კი ჰამბურგის ოპერის მუდმივი სოლისტი გახდა. აქ მან იმღერა ლულუს როლი ბერგის ამავე სახელწოდების ოპერაში. როტენბერგერი ჰამბურგს 1973 წლამდე გაწყვეტდა, თუმცა მისი სახელი უფრო ცნობილი თეატრების პლაკატებს ამშვენებდა.
1954 წელს, როდესაც მომღერალი მხოლოდ ოცდაათი წლის იყო, მისი კარიერა გადამწყვეტად აიწია: მისი დებიუტი შედგა ზალცბურგის ფესტივალზე და დაიწყო წარმოდგენა ავსტრიაში, სადაც მისთვის ვენის ოპერის კარი ღია იყო. ოც წელზე მეტი ხნის განმავლობაში, როტენბერგერი ამ ცნობილი თეატრის ვარსკვლავია, რომელიც მრავალი მუსიკის მოყვარულისთვის ოპერის ტაძარია. ზალცბურგში მან იმღერა პაპაგენა, ფლამინია ჰაიდნის მთვარის სამყაროში, შტრაუსის რეპერტუარში. წლების განმავლობაში, მისი ხმა ოდნავ დაბნელდა და ის მიუბრუნდა კონსტანცას როლებს "გატაცება სერალიოდან" და ფიორდილიგი "Cosi fan tutte"-დან. და მაინც, ყველაზე დიდი წარმატება თან ახლდა მას "მსუბუქ" წვეულებებში: სოფი "როზენკავალიერში", ზდენკა "არაბელაში", ადელი "Die Fledermaus". სოფი გახდა მისი "ხელმოწერის" წვეულება, რომელშიც როტენბერგერი დარჩა დაუვიწყარი და შეუდარებელი. The New Times-ის კრიტიკოსმა მას ასე შეაქო: „მხოლოდ ერთი სიტყვაა მისთვის. ის მშვენიერია.” ცნობილმა მომღერალმა ლოტე ლემანმა ანელისეს "მსოფლიოში საუკეთესო სოფი" უწოდა. საბედნიეროდ, როტენბერგერის 1962 წლის ინტერპრეტაცია გადაიღეს ფილმში. ჰერბერტ ფონ კარაიანი იდგა კონსოლის უკან, ხოლო ელიზაბეტ შვარცკოფი იყო მომღერლის პარტნიორი მარშალის როლში. მისი დებიუტი მილანის La Scala-სა და Buenos Aires-ის Teatro Colon-ის სცენაზე სოფის როლშიც შედგა. მაგრამ ნიუ-იორკის მეტროპოლიტენ ოპერაში როტენბერგერი პირველად გამოჩნდა ზდენკას როლში. და აი, მშვენიერი მომღერლის თაყვანისმცემლებს გაუმართლათ: "არაბელას" მიუნხენში სპექტაკლი კილბერტის დირიჟორობით და ლიზა დელა კაზასა და დიტრიხ ფიშერ-დიესკაუს მონაწილეობით გადაიღეს ვიდეოზე. ხოლო ადელის როლში, ანელის როტენბერგერის ხელოვნებით შეგიძლიათ დატკბეთ ოპერეტას კინოვერსიის ყურებით, სახელწოდებით "ოჰ… როზალინდი!", რომელიც გამოვიდა 1955 წელს.
Met-ზე მომღერლის დებიუტი 1960 წელს შედგა მის ერთ-ერთ საუკეთესო როლში, ზდენკა არაბელაში. მან ნიუ-იორკის სცენაზე 48-ჯერ იმღერა და ხალხის ფავორიტი იყო. საოპერო ხელოვნების ანალებში ოპერის ანალებში დარჩა Un ballo in maschera როტენბერგერი ოსკარის როლში, ლეონი რიზანეკი ამელიას როლში და კარლო ბერგონცი რიჩარდის როლში.
როტენბერგერი მღეროდა ელიას Idomeneo-ში, სუსანა ფიგაროს ქორწინებაში, ზერლინა დონ ჯოვანიში, დესპინა Cosi fan tutte-ში, ღამის დედოფალი და პამინა ჯადოსნურ ფლეიტაში, კომპოზიტორი Ariadne auf Naxos-ში, ჯილდა რიგოლეტოში, ვიოლეტა. ტრავიატა, ოსკარი Un ballo in maschera-ში, მიმი და მუზეტა La bohème-ში, დაუძლეველი იყო კლასიკურ ოპერეტაში: ჰანა გლავარმა მხიარულ ქვრივში და ფიამეტამ ზუპეს ბოკაჩოში მოიპოვეს წარმატება. მომღერალმა შემოიჭრა იშვიათად შესრულებული რეპერტუარის არეალში: მის ნაწილებს შორისაა კუპიდონი გლუკის ოპერაში ორფეოსი და ევრიდიკე, მარტა ფლოტოვის ამავე სახელწოდების ოპერაში, რომელშიც ნიკოლაი გედა ბევრჯერ იყო მისი პარტნიორი და რომელიც ჩაწერეს ქ. 1968, გრეტელი ჰანსელში და გრეტელში“ ჰამპერდინკი. ეს ყველაფერი საკმარისი იქნებოდა მშვენიერი კარიერისთვის, მაგრამ მხატვრის ცნობისმოყვარეობამ მომღერალი ახალი და ზოგჯერ უცნობისკენ მიიყვანა. არა მხოლოდ ლულუ ბერგის ამავე სახელწოდების ოპერაში, არამედ როლები ეინემის სასამართლოში, ჰინდემიტის მხატვარ მატისში, პულენკის კარმელიტების დიალოგებში. როტენბერგერმა ასევე მონაწილეობა მიიღო როლფ ლიბერმანის ორი ოპერების მსოფლიო პრემიერაში: "პენელოპა" (1954) და "ქალთა სკოლა" (1957), რომელიც შედგა ზალცბურგის ფესტივალის ფარგლებში. 1967 წელს მან შეასრულა მადამ ბოვარის როლი სუტერმაისტერის ამავე სახელწოდების ოპერაში ციურიხის ოპერაში. ზედმეტია იმის თქმა, რომ მომღერალი გერმანული სიმღერების ტექსტის ლაღი ინტერპრეტაცია იყო.
1971 წელს როტენბერგერმა დაიწყო მუშაობა ტელევიზიაში. ამ სფეროში ის არანაკლებ ეფექტური და მიმზიდველი იყო: საზოგადოება მას აღმერთებდა. მას აქვს პატივი აღმოაჩინოს მრავალი მუსიკალური ნიჭი. ყველაზე დიდი პოპულარობა მოიპოვა მისმა გადაცემებმა "Annelise Rotenberger has the honor..." და "Operetta - Land of Dreams". 1972 წელს გამოიცა მისი ავტობიოგრაფია.
1983 წელს ანელის როტენბერგერმა დატოვა ოპერის სცენა და 1989 წელს გამართა ბოლო კონცერტი. 2003 წელს მას მიენიჭა ECHO Award. კუნძულ მაინაუზე ბოდენზეზე ტარდება მისი სახელობის საერთაშორისო ვოკალური კონკურსი.
თვითირონიის საჩუქარი მართლაც იშვიათი საჩუქარია. ინტერვიუში მოხუცმა მომღერალმა თქვა: ”როდესაც ხალხი ქუჩაში მხვდება, მეკითხებიან:” რა სამწუხაროა, რომ ვეღარ მოგისმენთ. მაგრამ მე ვფიქრობ: ”უმჯობესი იქნება, რომ თქვან:” მოხუცი ქალი კვლავ მღერის. "მსოფლიოში საუკეთესო სოფი" დატოვა ეს სამყარო 24 წლის 2010 მაისს.
"ანგელოზური ხმა... შეიძლება შევადაროთ მაისენის ფაიფურს", - წერს როტენბერგერის იტალიელი გულშემატკივარი მისი გარდაცვალების შესახებ. როგორ შეიძლება არ დაეთანხმო მას?
