მუსიკის პირობები – ი

I (იტ. და) – განსაზღვრული, მრავლობითი მამრობითი არტიკლი იტალიურში. ენა.
იდილიო (იდილიო), იდილია (გერმანული იდილი), იდილია (ინგლისური idil), იდილია (ფრანგ. idium) – იდილია
Il (იტალიური il) – განმარტება. სტატია არის ერთი, მამაკაცური რიცხვები იტალიურად. ენა.
ილარიტა (იტ. ილარიტა) – სიხარული; კონ ილარიტა (it. con ilarita) – მხიარულად, მხიარულად
Il Doppio Movimento (it. il doppio movimento) – ტემპი ორჯერ უფრო სწრაფია
Im (გერმანული im) – in; იგივე რაც დემში
მე ეიფერი ვარ (გერმანული im aifer) – მხურვალედ
მე ვარ gemessenen Schritt (გერმანული im gemessenen shrit) – ზომიერი, მოძრაობაში
მე კლაგენდენ ტონში ვარ (გერმანული im klagenden ტონი) - საცოდავად, სავალალო
Im lebhaftesten Zeitmaße (გერმანული im lebhaftesten zeitmasse) – ძალიან ცოცხალი
მე ახალი ტემპი ვარ (გერმანული im neuen tempo) – ახალი ტემპით
მე ტაქტი ვარ (გერმანული im tact) – დროულად
მე ტემპო ნაჭგებენ (გერმანული: im tempo nachgeben), მე ვარ Tempo Nachlassen (im tempo nachlassen) – შეანელეთ
Im trotzigen tiefsinnigen Zigeunerstyl vorzutragen (გერმ. im trotzigen tifzinnigen tsigoinershtil fortsutragen) - ჯიუტად და გააზრებულად შეასრულეთ ბოშათა გზა [Liszt]
მე ვოლკსტონი ვარ (გერმანული im Volkston) – ხალხური მუსიკის სულისკვეთებით
Im vorigen Zeitmaße (გერმანული im forigen zeitmasse) – იგივე ტემპით
Im Zeitmaße (im tsáytmasse) – თავდაპირველი ტემპით
Image (ფრ. გამოსახულება, ინგ. გამოსახულება) – გამოსახულება
იმბოკატურა (it. imboccatura) – ჩასაბერ საკრავში ჰაერის ჩასაბერი ხვრელი
imbroglio (იტ. imbrolio) – სხვადასხვა ზომის ერთდროული შეერთება; ფაქტიურად დაბნეულობა
იმიტაცია (it. imitando) – მიბაძვა, მიბაძვა; მაგალითად, იმიტანდო il ფლეიტა ( imitando il flyauto ) - იმიტაცია ა ფლეიტა
(ლათ. imitation peer augmentationem) – იმიტაცია ზრდაში
იმიტაცია თითო შემცირებით (imitation peer diminutsionem) – იმიტაცია შემცირებაში
იმიტაცია რეტროგრადა (ლათ. იმიტაცია რეტროგრადული) – საპირისპირო იმიტაცია
დაუყოვნებლივობის (ფრ. immedyatman) – მოულოდნელად, მაშინვე
იმერ (გერმანული immer) – ყოველთვის, მუდმივად
Immer leise nach und nach (immer layze nach und nach) – თანდათან სუსტდება
იმერ მეჰრ და მეჰრ (immer mayor und mayor) – უფრო და უფრო
იმერ ნოჩ (immer noh) – მაინც
უპარფეიტი (ფრანგული enparfet) - არასრულყოფილი [cadans]
იმპაზიენტე (ეს. მოუთმენელი), იმპაზენტმენტე (მოუთმენლობა),con impazienza (con მოუთმენლობა) – მოუთმენლად
შეუმჩნეველია (ფრანგ. enperseptible) – შეუმჩნეველი, შეუმჩნეველი
შეუმჩნევლობა (enperseptibleman) – შეუმჩნევლად, შეუმჩნევლად
არასრულყოფილი (ინგლ. impefikt), იმპერფეტტო (it. imperfetto) – არასრულყოფილი [cadans]
არასრულყოფილება (ლათ. imperfectio) – „არასრულყოფილება“; მენსურალური მუსიკის ტერმინი, რაც ნიშნავს ორმხრივს
იმპერიე (ფრანგული ენპერიო), იმპერატივი (it. imperioso) – იმპერიულად
იმპეტო (იმპეტო) – იმპულსი, სისწრაფე
იმპულსური (ეს. იმპულსი), con impeto (con impeto) – სწრაფად, მხურვალედ, იმპულსურად
Დაკისრების(it. imponente) – შთამბეჭდავად
ბეჭდვა (fr. enprésion, ინგ. impreshn), ბეჭდვა (გერმ. შთაბეჭდილება), შთაბეჭდილება (it. impressione) – შთაბეჭდილება
ექსპრომტი (ფრ. enprontyu) – ექსპრომტი
არასრულფასოვნება (ლათ. კათოლიკური ეკლესიის სამგლოვიარო გალობა); ფაქტიურად საჩივარი
იმპროვიზატა (ეს. იმპროვიზაცია), იმპროვიზაცია (იმპროვიზაცია), იმპროვიზაცია (ფრ. იმპროვიზაცია, ინგლ. იმპროვიზაცია), იმპროვიზაცია (გერ. იმპროვიზაცია) – იმპროვიზაცია
იმპროვიზო (it. improvviso) – მოულოდნელად, მოულოდნელად
In(It., გერმანული, ინგლისური ინ) – in, on, to, from
A-ში, B-ში, F-ში და ა.შ. (გერმანული in a, in be, in ef) – ინსტრუმენტების ტუნინგი, ტრანსპოზირება A, B-flat, F და ა.შ.
განსხვავებულად (it . in disparte) – ცალკე
დისტანციაში
( ის. შორს) – შორს bevegung mit ainer komishen art gesungen) – იმღერე ზომიერად სწრაფი მოძრაობით, კომიქსით. გამოხატულება [ბეთჰოვენი. "ურიანის მოგზაურობა"]
Entfernung-ში (გერმანულად entfernung) – შორს
გიუში (It. in ju) – ქვევით მოძრაობა [მშვილდი, ხელები]
ქუდში (ქუდით) – მუნჯით დაკვრა (ტერმინი ჯაზი, მუსიკა)
Leidenschaftlicher Bewegung-ში (გერმ. in leidenschaftlicher bewegung) – მოძრავი ტემპით, ვნებიანად [ბეთჰოვენი. "Შეყვარებული"]
ლონტანანცაში (იტ. ლონტანანცაში) – შორს
ზღვარზე (იგი. ზღვარზე) – [თამაში] მემბრანის კიდეზე (დასარტყმელ ინსტრუმენტზე)
ზომიერად (ინგლ. ზომიერად) – ზომიერად, თავშეკავებული
მოდაში ( it. in modo) – გვარში, სტილში
მოდო თხრობაში (it. მოდო თხრობით) – თითქოს ყვება
კვესტა პარტეში (it. in cuesta parte) – ამ წვეულებაში
რილევოში (it. in rilievo) – მონიშნეთ
სუ (it. in su) – ზევით მოძრაობა [მშვილდი, ხელები]
Დროზე (ინგლ. დროში) – დროულად
უნ სტატში (it. in un istante) – მყისიერად, მოულოდნელად
უნოში (it. in uno) – „დროზე“ (დათვლის ან ჩატარებისას)
Wechselnder Taktart-ში (გერმანულად vex-elnder taktart) – ზომის შეცვლა (მეტრი ) [რ. შტრაუსი. "სალომე"]
In weiter Entfernung (გერმ. in weiter entfernung) – დიდ მანძილზე (სცენის უკან, სცენის უკან) [მაჰლერი. სიმფონია No1]
In weitester Feme aufgestellt (გერმ. in whitester ferne aufgestelt) – მოთავსებულია ძალიან შორს (ინსტრუმენტები სცენის მიღმა) [მაჰლერი. სიმფონია No2]
ინაფერანდო (ინაფერანდო) – არარსებული სიტყვა, რომელსაც სკრიაბინი იყენებს პოემაში, თხზ. 32, No. 1; როგორც ჩანს, ეს ნიშნავს უცნაურს (it. inafferrabile) - დახვეწილად, ოდნავ შეხებით
ინბრუნსტ(გერმანული inbrunst) – ardor; მიტ ინბრუნსტ (mit inbrunst) – მხურვალედ
ინკალზანდო (იტ. ინკალზანდო) – აჩქარებული
მოჯადოება (it. incanto) – შელოცვა; con incanto (con incanto) – მომხიბვლელად
ინკატენტურა (it. incatenature) – ძველი, ე.წ. კომიკური პოპური; სიტყვასიტყვით clutch; იგივე კვოდლიბეტი
გაურკვევლობა (ფრ. ensertityud) – გაურკვევლობა, გაურკვევლობა; ავკ გაურკვევლობა (avek ensertityud) – ყოყმანით
შემთხვევითი მუსიკა (ინგლისური შემთხვევითი მუსიკა) – მუსიკა დრამისთვის
ჩართვა (ლათ. incipit) – სამუშაოს დასაწყისის აღნიშვნა; სიტყვასიტყვით იწყება
ინციზიფი (ფრ. ensisif) – მკვეთრად, მკვეთრად
ინკოლანდო (it. inkolando), ინკოლატო (incollato) – აიღეთ აკორდის ყველა ნოტი ერთდროულად
ინკროცანდო (იტ. ინკროჩანდო) – გადაჯვარედინებული [მკლავები]
ინკუდინი (it. inkudine) – კოჭა (გამოიყენება როგორც დასარტყამი ინსტრუმენტი) [ვაგნერის ოპერები, ვერდის Il trovatore]
ინდებოლენტე (it. indebolente) – შესუსტება [ხმა]
ინდეცისო (it. indechiso) – ყოყმანით, განუსაზღვრელი
განუსაზღვრელი (ინგლისური განუსაზღვრელი) – განუსაზღვრელი
განუსაზღვრელი ხმა (განუსაზღვრელი ბგერა) – გაურკვეველი სიმაღლის ხმა
გულგრილი (ეს. გულგრილი), გულგრილობა ( con indiferent) – გულგრილი, გულგრილი, გულგრილი
აღშფოთებული(it. indignato) – აღშფოთებულად
ინდოლენტე (it. indolente), კონ ინდოლენცა (it. con indolenza) – უპასუხოდ, გულგრილად, დაუდევრად
ინებბრიანტე (it. inebriante) – ლაღი
შეუპოვარი (it. inezeguibile), შეუსრულებელი (ფრ. შეუსრულებელი) – განუხორციელებელი, შეუსრულებელი
ქვედა (ფრ. enferier) – ქვედა
დასკვნა (it. infermo) – მტკივნეულად, სუსტად
ჯოჯოხეთური (fr. Enfernal), ჯოჯოხეთი (it. infernale) – ჯოჯოხეთურად, დემონურად
Infinite (it. infinito) – უსასრულოდ, უსაზღვროდ
Infiorare ( it. infiorare) – დაამშვენებს
ფლექსია, მოხვევა(ინგლისური ფლექცია) – მუსიკა. ინტონაცია
Inflessione (it. inflesione) – მოქნილობა, ჩრდილი
Inflessione di voce (inflessione di voce) – ხმის მოქნილობა
ინფოკანდოსი (იტ. ინფოკანდოსი), ინფოკარსი (ინფოკარსი) – შთამაგონებელი, აფეთქებული
infra (იტ. ინფრა) – ქვეშ, ინფრაბასს შორის (იტ. ინფრა) – ქვეშ, შორის
ინფრაბასი (იგი . .- გერმანული ინფრაბასი) – ორგანოს ერთ-ერთი რეგისტრი
ინგანო (it. Inganno) – შეწყვეტილი კადენცია; ფაქტიურად მოტყუება
ინგეგნოსო (it. ingegnoso) – მახვილგონივრული, რთული
ინგემისკო (ლათ. ingemisko) – „ვწუწუნებ“ – რეკვიემის ერთ-ერთი ნაწილის დასაწყისი
ინგენუ (fr. Enzhenyu), ინგენუო(it. indzhenuo) – გულუბრყვილოდ, უდანაშაულოდ
საწყისი (fr. inisial, ინგლ. inishl), ინიციალე (იტ. საწყისი) – საწყისი, კაპიტალი
ინიციუმი (ლათ. initium) – საწყისი ფორმულა: 1) გრიგორიანულ გალობაში; 2) პოლიფონიაში, რენესანსის მუსიკა; ფაქტიურად დასაწყისი
ინნიგის (it. innih) – გულწრფელად, გულწრფელად, გულითადად
Inno (it. inno) – ჰიმნი
უდანაშაულო (it. innochente) – უდანაშაულო, უხელოვნებო, სამართლიანი
მოუსვენარი (it. inquieto) – მოუსვენარი, შეშფოთებული
უგრძნობი (ეს. უგრძნობი) , უგრძნობი (insensibilmente) – უგრძნობი, შეუმჩნეველი
ინსისემი (it. insieme) – 1) ერთად, ერთსა და იმავე დროს; 2) ანსამბლი
შეურაცხმყოფელი (ფრ. ensinyuan) – ინსინუაციურად [სკრიაბინ. სონატა No. 7]
შთაგონება (ფრანგული enspiracion, ინგლისური inspiration) – შთაგონება
Instrument (ფრანგული ენსტრიუმანი, ინგლისური ინსტრუმენტი), Instrument (გერმანული ინსტრუმენტი) – ინსტრუმენტი
ინსტრუმენტი à cordes frottees (ფრანგ. enstryuman a cord frotte) – მშვილდოსანი სიმებიანი საკრავი
ინსტრუმენტი à cordes pincees (ფრ. enstryman a cord pense) – სიმებიანი საკრავი
მემბრანის ინსტრუმენტი (fr. enstryman a manbran) – საკრავი ხმოვანი გარსით; მაგალითად, დასარტყამი, ტიმპანი
სავენტილაციო ინსტრუმენტი (ფრანგ. enstryuman a van) – ჩასაბერი ინსტრუმენტი
ინსტრუმენტი d'archet (ფრანგ. enstryuman d'archet) – მშვილდი ინსტრუმენტი
დასარტყამი ინსტრუმენტი (ფრანგ. enstryuman de perkyson) – დასარტყამი ინსტრუმენტი
ინსტრუმენტის რეგისტრატორი (ფრ. enstryuman enregistrer) – ინსტრუმენტი, რომელიც აღრიცხავს, ​​ჩაწერს მუსიკას Instrument
მექანიკური (ფრ. enstryuman makanik) – მექანიკური ხელსაწყო ბუნებრივი ინსტრუმენტი ინსტრუმენტის ტრანსპოზიტორი (ფრანგული enstryuman transpositer) – გადასატანი ინსტრუმენტი Instrumental ( ფრ. enstryumantal, გერმანული ინსტრუმენტალური, ინგლისური ინსტრუმენტალური ) - ინსტრუმენტული
აპარატურა (გერმანული აპარატურა), Instrumentierung (instrumentirung) – ინსტრუმენტაცია
ინსტრუმენტების მეცნიერება (გერმანული instrumentation) – ინსტრუმენტაცია
ინტავოლატურა (ინტავოლატურა) – ტაბლატურა
ინტენსიურმა (fr. entance), ინტენსიური (ეს. ინტენსიური), ინტენსიო (intenso) – ინტენსიური, დაძაბული
ჩარევა (ინგლისური ინტერლუდი), შუალედი (ლათ. ინტერლუდიო), ინტერულიუმი (ინტერლუდიუმი) – შუალედი
ინტერმედე (ფრ. შეყვანილი), Intermedio (ლათ. It. intermedio) – შუალედი
ინტერმეცო(იტ. ინტერმეცო, ტრადიციული გამოთქმა ინტერმეცო) – ინტერმეცო
შიდა პედლები
( ინგლ . intenel paddle) – მდგრადი, ტონი გარემოში , ხმები ინტერპრეტაცია ( ეს . ინტერპრეტაცია ) - ინტერპრეტაცია , ინტერპრეტაცია
_ _ _
_ ის. ინტერვალი) - ინტერვერსიის ინტერვალი
(ფრანგული enterversion) – მიმართვა
Close (ფრანგული ენტიმი), ინტიმმენტი (დროინდელი), ინტიმური (It. Intimo) – გულწრფელად, ინტიმურად
ინტონარე (It. Intonare) – ინტონონირება, მღერა
ინტონაცია (ფრანგული ენტონაცია, ინგლისური ინტონაცია), ინტონაცია (გერმანული ინტონაცია), ინტონაზიონი (იტ. ინტონაცია) – ინტონაცია
ინტრადა (ლათინური – გერმანული intrada) – შესავალი
ინტრეპიდამენტი (it. intrapidamente), კონ ინტრეპიდესა (intertrapidezza), გაუბედავი (ინტრეპიდო) – თამამად, თავდაჯერებულად
შესავალი (ფრანგული შესავალი, ინგლისური შესავალი), შესავალი(გერმანული შესავალი), შესავალი (იტ. შესავალი) – შესავალი, შესავალი შესავალი (ლათ. intrbitus) – მასის შესავალი ნაწილი
უცვლელი (ით. უცვლელი) – უცვლელად
Გამოგონება (ფრ. envansion, ინგლისური გამოგონება), Გამოგონება (გერმანული გამოგონება), გამოგონება (it. inventsione) – გამოგონება; ფაქტიურად მხატვრული ლიტერატურა
Inventionshorn (გერმანული Inventionshorn) – რქა დამატებითი გვირგვინებით
Inventionstrompete (გერმანული Inventionstrompete) – საყვირი დამატებითი გვირგვინებით
Inverse (ფრანგული ენვერსი, ინგლისური ინვესი), უკუსვლა (it. inverso) – საპირისპირო,
დავამარცხებთ(ლათინური inversio), საინვესტიციო (ფრანგული enversion, ინგლისური inveeshn), საინვესტიციო (გერმანული ინვერსია), შემობრუნება (იტალიური inversione) – ხმების შებრუნება ან მოძრაობა, წინააღმდეგობა
შებრუნებული მორდენტი (ინგლისური invetid modent) – მორდენტი ზედა დამხმარე ნოტით
ინვერსიული პედლები (ინგლისური invetid paddle) - მდგრადი, ტონი, ხმები
შემოწირულობა (ფრანგული მოწოდება), მოწვევა (It. Invocation) – მიმართვა, მოწოდება
Inzidenzmusik (გერმანული incidentmusik) – მუსიკა, რომელიც ახლავს სასცენო მოქმედებას
იონიუსი (ლათ. ionius) – იონური [ყრმა]
ირატო (იტა ირატო), კონ ირა(კონ ირა) – გაბრაზებული
Anger (ირა) – რისხვა
ირგენდი (გერმანული yergend) – მხოლოდ
ირგენდ მოგლიჩი (ირიგენდ მეგლიჩი) – რაც შეიძლება მალე
ირისი (ფრ. irize) – ცისარტყელა [მესიანი]
რკინის ჩარჩო (ინგლ. აიენის ჩარჩო) – თუჯის ჩარჩო ფორტეპიანოზე
ირონიული (ინგლისური ირონიული), ირონიკო (იტალიური ირონიული), ირონიული (ფრანგული ირონიული), ირონიშ (გერმანული ირონიული) – ირონიულად, დამცინავად
ურყევი (იტალიური ურყევი) – ყოყმანით
… არის (გერმან. …is) – შენიშვნის ასოს აღნიშვნის შემდეგ is-ის დამატება ნიშნავს მკვეთრს; მაგალითად, cis (cis) – C-sharp
…ისისი(გერმანული … isis) – შენიშვნის ასოს აღნიშვნის შემდეგ isis-ის დამატება ნიშნავს ორმაგად მკვეთრს; მაგალითად, cisis (cisis) – C-double-sharp
იზოქრონი (ფრანგ. isocron) – თანაბარი სიგრძის, იზოქრონი
იზოლირებული (ინგლისური Aizeletid), იზოლირებული (იზოლატო), იზოლი (ფრანგული იზოლი), იზოლირებული (გერმანული იზოლირტი) – ცალ-ცალკე, იზოლირებულად
იზოლირებული პოსტი (გერმანული isolirt postirt) – იზოლირებულად მოწყობა [ინდივიდუალური ინსტრუმენტები ან მათი ჯგუფები ორკში.]
…ისიმო (it. … yssimo) – უმაღლესი ხარისხის დასასრული იტალიურში. ენა; მაგალითად, presto -მალე, პრესტისიმო - ძალიან მალე
ისტანტანეამენტე(it. istantaneamente), Istantemente (istantemente) – მყისიერად, მოულოდნელად
ისტანტე (istante) – მყისიერი
ისტესო (it. istesso) – იგივე
ისტესო ტემპი (istesso tempo) – იგივე ტემპი
ინსტრუმენტალი (it. istrumentale) – ინსტრუმენტული
Istrumentare (istrumentare) – ინსტრუმენტს
ისტრუმენტო (ისტრუმენტო) – ინსტრუმენტი; ისევე როგორც სტრუმენტო