მუსიკის პირობები – გ

G (გერმანული ge; ინგლისური ji) – 1) ასოს აღნიშვნა. მარილის ხმა; 2) ტრიპლეტი
გაბელგრიფი (გერმანული Gabelgriff) - ჩანგალი თითებით (ხის ჩასაბერ ინსტრუმენტზე)
გალიარდა (იტალიური გალიარდი), გალარდია (ფრანგული Gaillard) - გალიარდი (ძველი სწრაფი ცეკვა)
გალიარდო (იტალიური გალარდო) - ძალადობრივად, ძლიერად
გიი (ფრანგული ge), თამაში, გასასვლელი (გემანი), გაიო (it. gayo) – მხიარული, ცოცხალი, ცოცხალი
გალა (იტ. გალა) – ზეიმი, წარმოდგენა-გალა (საზეიმო შესრულება); კონცერტის გალა (იტ. კონცერტო გალა) – უჩვეულო კონცერტი
gallant (fr. Galan), გალანტამენტი(it. galantamente), გალანტე (გალანტე) – გალანტურად, ელეგანტურად, მოხდენილად
გალოპი (ინგლისური გალოპი), გალოპი (ფრანგული ჰალო), გალოპი (გერმანული გალოპი), გალოპო (იტალიური გალოპო) – გალოპი (ცეკვა)
გალუბეტი ( fr. Galube) – პატარა გრძივი ფლეიტა
გამბა (იტ. გამბა) – აბბრ. ვიოლა და გამბადან
გამა (იგი გამა), Დიაპაზონი (ფრ. გამ) – გამა, მასშტაბი
ბუნებრივი გამა (იგი გამა ნატურალური), ბუნების თამაში (ფრ. gam naturel) – ბუნებრივი მასშტაბი
გამხ (ინგლ. გამეტი) – დიაპაზონი [ხმა ან ინსტრუმენტი]
Gang (გერმანული ბანდა) – გადასასვლელი; ფაქტიურად გადასასვლელი
ყველა (გერმანული ganz) – მთელი, მთელი
განზენ ბოგენი (გერმანული ganzen bogen) – [თამაში] მთელი მშვილდით; იგივეა, რაც მით განზემ ბოგენი
განზე შენიშვნა (გერმანული ganze შენიშვნა), Ganztaktnote (განზტაკტნოტე) – მთელი შენიშვნა
განზე პაუზა (გერმანული ganze pause) – მთელი პაუზა
განზე ტაქტე შლაგენი (გერმანული ganze takte schlagen) – ქცევა მთლიანობაში
Gänzlich-ის ზომები ( გერმანული ganzlich) – მთლიანად, მთლიანად
GanzschluB (გერმანული ganzschluss) - სრული კადენცია (მატონიზირებელზე)
მთელი ტონი (გერმანული ganzton) – მთელი ტონი
განზტონლეიტერი (გერმანული ganztonleiter), განზტონსკალა (განზტონსკალა) – მთლიანი ტონის გამი
გარბატო (იტალიური გარბატო),კონ გარბო (კონ გარბო) – თავაზიანად, დელიკატურად
გარდერი (ფრ. garde) – შენახვა
გასენჰაუერი (გერმანული gassenhauer) – 1) ქუჩის სიმღერა; 2) მოდური სიმღერა;
3) XVI საუკუნეში – გოში ვოკალური სერენადა (ფრანგ. gosh) – 1) მარცხენა [ხელი]; 2) უხერხული, უხერხული [დებიუსი]
გაუდიოსო (It. Gaudioso) – მხიარულად
გავოტა (ეს. გავოტა), Gavotte (ფრანგული Gavot, ინგლისური Gavot), Gavotte (გერმანული Gavotte) – Gavot (ფრანგული ცეკვა)
გეი (ინგლისური . გეი) – მხიარული, მხიარული
გაზუილერი (ფრანგ. gazouye) – ტვიტერი, დრტვინვა, ბაბუა
გებლასენი (გერმანული geblazen) – ჩასაბერ ინსტრუმენტზე შესრულება
გებროჩენი(გერმანული gebrochen) – არპეგიირება; ფაქტიურად არღვევს
გებუნდენ (გერმანული gebunden) – დაკავშირებული (legato)
გედაქტ, გედაქტ (გერმანული Gedakt) – ორგანოს დახურული ლაბიალური მილები
გედამპფტ (გერმანული gedempft) – დახურული, ჩახლეჩილი ხმა
გედეკტი (გერმანული gedekt) – დახურული ხმა
გედეჰენტი (გერმ. gedent) – დაჭიმვა, გამოწეული
გეფარტე (გერმანული geferte) – 1) პასუხი ფუგაშია; 2) ხმის მიბაძვა კანონში
გეფლუსტერი (გერმანული gefluster) – ჩურჩული, შრიალი; wie ein Geflüster (vi ain gefluster) – ჩურჩულივით, შრიალი [მაჰლერი. სიმფონია No8]
განცდა (გერმანული Gefül) – განცდა, განცდა
გეფუჰლვოლი (გერმანული Gefülfol) – გრძნობით
გეგენბევეგუნგი (გერმანული gegenbewegung) – 1) ხმების საპირისპირო მოძრაობა; 2) გეგენფუგის თემის მიმართვა (გერმანული გეგენფუგა) – კონტრაფუგა
გეგენგესანგ (გერმანული gegengesang) – ანტიფონი
კონტრასტი (გერმანული gegensatz) – ოპოზიცია [ფუგაში]
გეჰალტენი (გერმანული gehalten) – თავშეკავებული
გეჰეიმნისვოლი (გერმანული geheimnisfol) – იდუმალებით
გეჰენდი (გერმანული geend) – ზომიერი ტემპის მაჩვენებელი; იგივეა, რაც ანანტე
გეჰენდე ვიერტელი (გერმანული geende viertel) – ტემპი ზომიერია, დათვლილია მეოთხედებში; მსგავსი სიმბოლოები. ნაპოვნია მე-20 საუკუნის გერმანელი კომპოზიტორების შემოქმედებაში.
გეჰორ (გერმანული geher) – სმენა
ვიოლინო(გერმანული Gaige) – 1) მშვილდოსანი საკრავების ძველი სახელწოდება; 2) ვიოლინო
გეიგენჰარცი (გერმანული Geigenharz) – როზინი
გეიგენპრინზიპალი (გერმანული Geigenprincipal) – ორგანოს ერთ-ერთი რეგისტრი
გეისტლიჩე მუსიკა (გერმანული Geistliche Musik) – კულტი, მუსიკა
გელოზო (იტ. ჯელოსო) – ეჭვიანობით
გემაჩლიხი (გერმანული gemahlich) – მშვიდად
Მიხედვით (გერმანული ძვირფასი ქვები) - შესაბამისად, [რაღაცის] მიხედვით
Gemäß dem verschiedenen Ausdruck in den Versen piano und forte (გერმანული და იტალიური gemes dem fershidenen ausdruk in den ferzen piano und forte) – ლექსების შინაარსის შესაბამისად (ტექსტი) შეასრულოს ჩუმად ან ხმამაღლა [ბეთჰოვენი. "სიტყვის კაცი"]
Gemäßigt(გერმანული gemesicht) – თავშეკავებული, ზომიერად
გემერე (იტ. ძემარე) – სამწუხარო
გემესენი (გერმანული gemessen) - ზუსტად, აუცილებლად, მოზომილი
შერეული (გერმ. hemisht) – შერეული
გემიშტერ ჩორ (ჰემიშტერ კორ) – შერეული გუნდი
გემუტლიხი (გერმ. gemutlih) – მშვიდად; ფაქტიურად მყუდრო
ვეთანხმები (გერმანული გენაუ) – ზუსტად, მაგალითად, გენაუ იმ ტაქტი (Genau im tact) – რიტმულად ზუსტი
გენერალბასი (გერმანული generalbas) – ბასის გენერალი
გენერალური მუსიკის დირექტორი (გერმანული გენერალური მუსიკის დირექტორი) – გერმანიის ქვეყნებში. ენა. ოპერის მთავარი მუსიკალური დირექტორი. თეატრი ან სიმფონია. ორკი.
გენერალური პაუზა (გერმანული გენერალური პაუზა) – ზოგადი პაუზა
გენდერული (იტალიური ჟანრი), ჟანრი (ფრანგული, ინგლისური ჟანრი) – ჟანრი
Gènero Chico-ს (ესპანური Henero Chico) მუსიკის ჟანრია. წარმოდგენები ესპანეთში გულუხვი (იტ. jeneroso) – კეთილშობილურად
გენი (იტ. dzhenis) – ალთორნი [ვერდი. "ოტელო"]
Კეთილი (ფრანგული ჯანტი), წარმართი (it. dzhentile), ნაზად (ინგლ. ნაზად) – ნაზად, მშვიდად, რბილად
გვარი (ლათ. გვარი) – გვარი, მიდრეკილება,
ჯიშის ქრომატული მასშტაბი
გვარი diatonicum (გვარი diatonicum) – დიატონური სკალა
გვარი enharmonicum(გვარი enharmonicum) – ეჰარმონიული სკალა (ძველი ტერმინი – 1/4-ტონიანი მასშტაბი)
გეპეიშტი (გერმანული gepaicht) – მათრახის დარტყმით; wie gepeitscht (vi gepaicht) – თითქოს მათრახის დარტყმით [მაჰლერი. სიმფონია No6]
გერისენი (გერმანული gerissen) – მოულოდნელად
გესამთაუსგაბე (გერმ. gezamtausgabe) – სრული ნამუშევრები
გესამწყნსტვერკი (გერმანული gazamtkunstwerk) – ხელოვნების ნიმუში, რომელიც დაფუძნებულია ხელოვნების სინთეზზე (ვაგნერის ტერმინი)
გესანგი (გერმანული gesang) – სიმღერა, სიმღერა
გესანგვოლი (გესანგფოლ) – მელოდიური
გეშლაგენი (გერმანული Geschlagen) – გასაოცარი
Sex (გერმანული Geschlecht) – მიდრეკილება [მაჟორი, მცირე]
გეშლეპტი(გერმანული Geschlept) – გამკაცრება
ქვიშიანი (გერმანული Geschliffen) – დაჭიმული, დაჭიმული, ნელი
გეშვინდი (გერმანული Geschwind) – მალე, ნაჩქარევად, სწრაფად
Gesellschaftskanon (გერმანული Gesellschaftskanon) – საყოფაცხოვრებო, ადვილად შესრულებული კანონი
გეშტეიგერტი (გერმანული Geschteigert) – გაიზარდა, ძლიერად
გესტოფფტ (გერმანული geshtopft) - დახურული, შეჩერებული ხმა (ჰორნის დაკვრის მიღება)
გესტოსენი (გერმანული gestossen) – მოულოდნელად
გესტრიხენი (გერმანული gestrichen) – ტყვია მშვილდით; იგივეა, რაც არკო; ვეიჩ გესტრიხენი (weich geshtrichen) – ნაზად ტყვია
გესუნგენი (გერმანული gesungen) მშვილდი – მელოდიური
გეტეილტი(გერმანული Getailt) - ერთგვაროვანი სიმებიანი ინსტრუმენტების დაყოფა, გუნდის ხმები 2 ან მეტ პარტიად.
გეტრაგენი (გერმანული Getragen) – დაჭიმული
გეტატო (it. Dzhattato) – დარტყმა მშვილდ საკრავებზე; ფაქტიურად ჩააგდოს
გევიჩტიგი (გერმანული gevihtich) – მძიმე, მნიშვნელოვანი
გევინენი (გერმანული gevinnen) – მიღწევა; ტონ გევინენდი (an tone gevinnand) - უფრო დიდი ხმის მიღწევა ბგერის დამატებით
Gewirbelt (გერმანული gevirbelt) – ფრაქციით დაკვრა [დასარტყმელ ინსტრუმენტებზე]
გევონლიხი (გერმანული gevonlich) – ჩვეულებრივ, ჩვეული წესით
გევონენი (გერმანული gevonnen) – მიღწეული; im gewonnenen Zeitmaß (im. gevonnenen zeitmas) – მიღწეული ტემპით
გეზიშტი (გერმანული getzisht) – ჩიხი გეზოგენი (გერმანული ჰეკოგენი) – გამკაცრება, ნელა
ღირიბიცოზო (It. giribizzoso) – ახირებულად, უცნაურად
გიგა (It. jig), gigue (ფრანგული jig) – jig: 1) starin, სწრაფი ცეკვა; 2) ძველი მშვილდი ინსტრუმენტი
ჯოკონდო (ეს. ჯოკონდო), ჯოკოსამენტე (ჯოკოზამენტე), ჯოკოსო (ჯოკოსო), გიოისო (ჯოიოზო) – მხიარულად, მხიარულად, მხიარულად
ჯოვიალე (it. joviale), con giovialità (con jovialita) - მხიარულად, მხიარულად
გიტანას (ესპ. hitana) – გიტანა, ბოშა; ბოშათა ცეკვა
gitarre (გერმანული გიტარა) – გიტარა
გიშ(იტ. ჯუ) – ქვევით; გიუში (ჯუში) – ქვევით მოძრაობა [მშვილდით, ხელით]
ჯუბილანტე (იგი საიუბილეო), კონ გიუბილო (con jubilo) – საზეიმოდ, მხიარულად, მხიარულად
ჯიუოკო (it. juoko) – თამაში, ხუმრობა
მართალი (it. justa) – სუფთა [კვარტალი, მეხუთე და ა.შ.]
გიუსტო (იტ. გიუსტო) – სწორი, პროპორციული, ზუსტი; ტემპი გიუსტო (it. tempo justo) – 1) ტემპი ნაწარმოების ხასიათის მიხედვით; 2) მეტრიდან და ტემპიდან გადახრის გარეშე
გამოუყენებელი (გერმანული glenzend) – ბრწყინვალედ
გლაშარმონიკა (გერმანული glyasharmonika) –
Glee შუშის ჰარმონიკა (ინგლისური gli) – სახის მრავალხმიანობა,
გლეიჩის სიმღერები(გერმანული gleich) – 1) ლუწი, იგივე; 2) დაუყოვნებლივ
Gleicher Kontrapunkt (გერმანული გლეიშერის კონტრაპუნქტი) – გლუვი კონტრაპუნქტი (ნოტი ნოტის წინააღმდეგ)
Gleichmäßig (გერმანული Gleichmassich) – თანაბრად, თანაბრად
Glide (ინგლისური glide) – 1) გლუვი მოძრაობა; 2) ქრომატული მასშტაბი
გაასრიალეთ სრული მშვილდი (ინგლისური glide di full bow) - შეუფერხებლად მიჰყავთ სიმების გასწვრივ სრული მშვილდით
Gli ornamenti ad libitum (It. – ლათ. Ornamenti hell libitum) – სურვილისამებრ დაამშვენებს მელოდიას ან პასაჟს.
გლისანდო (glissando, glisser-დან – glide) – გლისანდო
გლისანდო მთელი სიგრძის მშვილდი (ინგლისური glissando full tape ov bow) – შეუფერხებლად გაიყვანეთ მთელი მშვილდით
Glissando mit der ganzen Länge des Bogens(გერმანული glissando mit der ganzen lenge des bogens) - შეუფერხებლად მიჰყავთ მთელი მშვილდით
გლისანდო ბლანჩებს ეხება (ფრ. glissando ეხება blanches) – glissando თეთრ კლავიშებზე
გლისე (ფრ. glisse) – glissando
Glisser tout le long de I'archet (ფრ. glisse to le long delarshe) – შეუფერხებლად ტყვია მთელი მშვილდით
ზარის ქილა (გერმანული გლოკი) -
გლოკენი ზარი (gloken) – Glockengeläute bells (გერმ
გლოკინგელეუტი ) – ზარების რეკვა
გლოკენსპელი (გერმანული გლოკენშპილი) – ზარების ნაკრები
დიდების (ლათ. გლორია) – „დიდება“ – მესის ერთ-ერთი ნაწილის საწყისი სიტყვა
პრიალა (ესპ. Glosa) - ვარიაციის სახეობა მე-16 საუკუნის ესპანურ მუსიკაში.
გლუჰენდი(გერმანული gluend) – ცეცხლოვანი
გონდოლიერა (ეს. გონდოლიერი), გონდელია (გერმანული გონდელიდი) – გვირგვინი, ნავსაყუდელების სიმღერა
Gong (ეს, ფრანგული, ინგლისური გონგი), Gong (გერმანული გონგი) – გონგი
გააგრძელეთ ერთდროულად (ინგლ. go he et one) – სასწრაფოდ გადასვლა [ესეს შემდეგ ნაწილზე]; იგივეა რაც ატაკა
გორგეჯო (ით. გორგეჯო) – ყელის ტრილი
გორგია (იტ. გორჯა) – ვოკ. დეკორაციები, კოლორატურა (მე-16 საუკუნის ტერმინი)
სახარება, სახარების სიმღერები (ინგლისური gospel, gospel son) – ჩრდილოეთის რელიგიური სიმღერები. ამერ. შავკანიანები
გრეისი (ფრანგული Grace) – მადლი, მადლი
Grace (ინგლ. გრეისი), გრეის შენიშვნა (მადლის შენიშვნა) – მელიზმი
მოხდენილი (ინგლისური ნაცრისფერი), Gracieusement (ფრანგი გრეისმანი), მადლიანი ( მადლიანი ) - მოხდენილად, მოხდენილად
გრაცილი (It. Gracile) – გამხდარი, სუსტი გრადაცია, თანდათანობითი [ძალა. ან შეამცირეთ. ხმა და მოძრაობა] გრადევოლე (it. gradevole) – სასიამოვნო გრადო (იტ. გრადო) – ნაბიჯი, ხარისხი Grado ascendente (grado ashendente) – საფეხურით ასვლა Grado discendente (grado dishendente) – საფეხურით ასვლა დამემთავრებინა (ლათ. Graduale) – თანდათან – კათოლიკური საგუნდო გალობის კრებული. მასა თანდათანობით
(ინგლისური Graduel), თანდათან (It. Gradualmente), გრადუელმენტი (ფრანგ. Graduelman) – თანდათან
თანდათან კვდება (ინგლისური Gradually Dayin Away) – თანდათან ქრებოდა
კურსდამთავრებულები (ლათ. ხარისხი) – ნაბიჯი
Gran (ეს. გრან), დიდი (გრანდიოზული), დიდი (ფრ. grand, ინგლისური grand) – დიდი, დიდი
გრან კასა (it. grand cassa) – დიდი ბარაბანი
ბებია (ეს. grandamente), დიდებულება (ფრ. grandman) – დიდებულად, საზეიმოდ
გრანდიოზული კორნეტი (fr . gran cornet) – ორგანოს ერთ-ერთი რეგისტრი
გრანდეცა (იტ. გრანდეტცა) – სიდიადე;con grandezza (it. con grandezza) – დიდებულად
დიდი (იტ. გრანდიოზული) – დიდებული, დიდებული, გრანდიოზული
Grandisonate (it. grandisonant) ძალიან ხმაურიანი
გრანდიოზული ჯეუ (ფრ. grande) – „სრული ორღანის“ ხმა (ორგ. tutti)
გრანდ ოპერა (ფრანგული გრანდ ოპერა) – გრანდ ოპერა
გრანდორგანო (იტალიური გრანორგანო), დიდი ორგა (ფრანგ. grand org) – ორღანის მთავარი კლავიატურა
როიალი (ინგლისური როიალი) -
გრაფა ფორტეპიანო (იტალიური გრაპა) – აღიარება
სერიოზული (იტალიური საფლავი, ფრანგული საფლავი, ინგლისური საფლავი), საფლავი (ფრანგული გრავმანი), გრავემენტე(it. gravemente) – მნიშვნელოვნად, საზეიმოდ, მძიმედ
გრავიტა (it. gravita) – მნიშვნელობა; con gravita (con gravita) – მნიშვნელოვნად
Gravitätisch (გერმ. gravitetish) – მნიშვნელობით
Grazia (It. Gracia) – მადლი, მადლი; con grazia (სიხარული), სასაცილო (გრაციული) – მოხდენილად, მოხდენილად
დიდი (ინგლ. დიდი) – დიდი, დიდი
დიდი ორგანო (დიდი ოგენი) – ორგანოს მთავარი კლავიატურა
გრელი (გერმანული გრელი) – მკვეთრად
გრელოტები (ფრ. გრელო) – ზარები; იგივეა რაც კლოშეტები
გრიფბრეტი (გერმანული გრიფბრეტი) – სიმებიანი საკრავის კისერი; ვარ გრიფბრეტი(გრიფბრეტი ვარ), auf dem Griffbrett (auf dem griffbret) - [თამაში] კისერზე (მშვილდ ინსტრუმენტებზე)
გრიფის ლოხი (გერმანული griffloch) - ხმის ხვრელი ჩასაბერი ინსტრუმენტებისთვის
გრობი (გერმანული კუბო) – უხეშად
გროპეტო (it. groppetto), გროპო (გროპო) – ჯგუფპეტო
დიდი (fr. rpo), მთლიანი (ინგლისური grous), Დიდი (გერმანული ბრუ), Დიდი (It. Grosso) – დიდი, დიდი
გროსარტიგი (გერმანული grossartich) – გრანდიოზული
გროს კეისი ( ფრ. gross kes) – დიდი ბარაბანი
მთლიანი ფლეიტა (ინგლ. grous flute) – განივი ფლეიტა
გროსერ სტრიხი(გერმანული grosser stroke) – [თამაში] ფართო მშვილდის მოძრაობით, სრული მშვილდი
დიდი დრამი (გერმანული grosse trommel) – ბას-დრამი
Groß gedeckt
( გერმანული gross gedekt) – ორღანის, ცეკვის ერთ-ერთი რეგისტრი)
გროტესკული (გერმანული გროტესკი) – უცნაური, ფანტასტიკური, გროტესკული
გროტესკე (გროტესკი) – გროტესკი
გროტესკული (ფრანგული გროტესკი, ინგლისური გროტესკი), გროტესკო (იტალიური გროტესკი) – 1) უცნაური, ფანტასტიკური, გროტესკული 2) გროტესკული
Ground (ინგლისური მიწა), სახმელეთო ბასი (გრაუნდ ბასი) – განმეორებადი თემა ბასში (basso ostinato)
Group(ინგლ. ჯგუფი) – ესტრადის მცირე ვოკალური და ინსტრუმენტული ანსამბლი
ჯგუფი (ფრ. ჯგუფი) – ნოტების ჯგუფი, დაკავშირებული, ერთი ბლანტით
ზრდა (ინგლ. groul) – ჯაზში სპილენძის ინსტრუმენტზე დაკვრის ტექნიკა; ფაქტიურად ზუზუნებს
გრუნდჰარმონია (გერმანული grundharmoni) – ძირითადი ჰარმონია; ჯაზში, იმპროვიზაციის ჰარმონიული სქემა
საფუძველი (გერმანული grundlage) – საფუძვლები, სახის [აკორდი]
Grundstimme (გერმანული grundshtimme) – 1) ბასი, როგორც ჰარმონიის საფუძველი; 2) ორგანიზმში რეგისტრების ერთ-ერთი ჯგუფი; ფაქტიურად მთავარი ხმა
გრუნდტონი (გერმანული grundton) – 1) საფუძვლები, ტონი ზოგად ბასში; 2) ჰარმონიაში – მატონიზირებელი; 3) აკუსტიკაში – კომბინირებული ტონის ქვედა ხმა; ფაქტიურად
გრუპეტოს ფესვის ტონი(it. gruppetto), ჯგუფი (groupo) – gruppetto Gruppierung (გერმ
ჯგუფი ) – დაჯგუფება [შენიშვნები]
გუარაჩა (ესპანური გუარაჩა) – კუბური ცეკვა
მეომარი (ფრანგული გერიერი), მეომარი (It. Guerriero) – მებრძოლად
გიდა (it . guida) – 1) ფუგის თემა; 2) საწყისი ხმა კანონში
გუირო (ესპანური გირო) – გირო (ლათინური წარმოშობის დასარტყამი ინსტრუმენტი)
გუისა (იტ. გუიზა) – გამოსახულება, გარეგნობა; გუზა – სახით, ხასიათით, მაგალითად, ა გისა დი გიგა (a guiza di jig) – კონცერტის ხასიათში
გიტარა (ინგლ. გიტაა), გიტარა (fr. გიტარა), გიტარა(ესპანური გიტარა) – გიტარა
გიტარა d'amour (ფრანგული გიტარა d'amour) მშვილდი ინსტრუმენტი, შუბერტმა დაწერა მისთვის სონატა; იგივეა რაც არპეჯიონი
გუსტო (ის. სქელი) – გემო
გუსტოსოს (გუსტოსო), სიამოვნებით (con სქელი) – გემოთი
ნაწლავის (გერმანული ნაწლავი) - კარგი, მაგალითად, Gut hervortend (gut herfortretend) – კარგად ხაზგასმული
ნაწლავის სიმებიანი ( ინგ. gat strin) – გუტურალური სიმი (fr.
გიუტურალური ) – გუტურალური [ხმა]
გიმელი (ინგლ. გიმელ) – გიმელი (ძველის, მრავალხმიანობის ფორმა); იგივეა, რაც cantus gemellus