მუსიკის პირობები – ფ

F (გერმანული, ინგლისური ef) – 1) ასო აღნიშვნა. ხმა fa; 2) ბასის კლავიში, ფა კლავიში
Fa (იტ., ფრ., ინგ. ფა) – ბგერა ფა
ფაბურდენი (ინგლ. fabeedn) – ინგლ. ერთგვარი ფობურდონი (სტარინი, პოლიფონია)
Faces d'un accord (ფრანგ. fas d'en akor) – ინვერსიები
Facetamente აკორდი (it. fachetamente), ფაცეტო (ფაჩეტო), con facezia (con fachecia) – მხიარული, მხიარული
ფაცეზია (ფაჩეცია) – ხუმრობა
ადვილი (it. facile, fr. faile, ინგლ. facile) – მარტივი
გამარტივება (it. facilita), Განმუხტვის (fr. fasilite), დაწესებულებაში (ინგლ. ფეილიტი) – სიმსუბუქე
ფაკელტანცი(გერმანული fakeltanz) – ჩირაღდნის ცეკვა, მსვლელობა ჩირაღდნებით
კანონპროექტი (ფრანგული ინვოისები, ინგლისური ფექჩე), ფაქტურ (გერმანული ტექსტურები) – 1) ტექსტურა, წერა, სტილი; 2) მუსიკალური ინსტრუმენტების წარმოება
Fado (პორტუგალიური fado) – მე-19 საუკუნის დასაწყისის პოპულარული პორტუგალიური სიმღერები.
ფაგოტი (გერმანული ფაგოტი), ფაგოტო (It. ფაგოტი) – ფაგოტი
Faites ვიბრერი (ფრანგული ცხიმიანი ვიბრა) - ვიბრაცია (აიღეთ პედალი)
ფა-ლა (იტალიური f-la) – მე-16-17 სს. მცირე მრავალხმიანი ვოკალური ნაწარმოებები ონომატოპოეური რეფრენებით
Falls unmöglich (გერმანული false unmöglich) – თუ შეუძლებელია [შესრულება]
ფალსა მუსიკა(ლათ. false music) – ყალბი მუსიკა; ქორწინების მიხედვით. ტერმინოლოგია, მუსიკა წესებით გაუთვალისწინებელი ცვლილებებით; იგივე მუსიკა falsa, musica ficta
ფალში (გერმანული ყალბი), ყალბი (ინგლისური fole), ყალბი (იტალიური ყალბი) – ყალბი
ფალსეტი (გერმანული falseet), ფალეტტო (it falseetto, ინგლისური foleetou) – falsetto
ყალბი ბორდონი (it. falso bordone) – fobourdon (ძველი მრავალხმიანობის სახეობა)
ფანატიკური (იტ. fanatico) – ფანატიკურად
Fancy (ინგლ. Fancy) – 1) ფანტაზია, ახირება, ახირება; 2) მე-16-17 სს. ინსტრუმენტული ნაწილი – საწყობის იმიტაცია
Fandango (ესპანური fandango) – ესპანური ცეკვა
ფანფარა(იტალიური ფანფარი), ფანატი (ფრანგული ფანფარი, ინგლისური ფანფარი), ფანატი (გერმანული fanfare) – 1) fanfare; 2) სპილენძის ჩასაბერი ინსტრუმენტი; 3) საფრანგეთსა და იტალიაში ასევე ბრასის ჯგუფი.
ფანტასისი (ფრანგული ფანტაზია), ფანტასტიკა (იტალიური ფანტაზია, ინგლისური ფანტაზია) – ფანტაზია (მუსიკალური ნაწარმოები)
ფანტასტიკა (ინგლისური ფანტაზია), Fantastic (იტალიური ფანტაზია), Fantastic (ფრანგული მხატვრული ლიტერატურა) – ფანტასტიკური, ახირებული
ფარანდოლი ( fr. farandole) – ფარანდოლე (პროვანსის ცეკვა)
ფარსი (ფრ. ფარსი, ინგლისური faas), ფარსი (იტ. ფარსი) – ფარსი
ფარციტურა(ფრანგ. farsitur) - ექსტრაკულტურული ელემენტების ჩართვა საეკლესიო მუსიკაში (მე-16 საუკუნის ტერმინი)
ფაშია (იტ. ფაშა) – სიმებიანი საკრავების ჭურვი
სწრაფი (გერმანული სწრაფი) – თითქმის, ძლივს
სწრაფი (ინგლისური სწრაფი) – მკაცრად, სწრაფად, მალე
დამაგრება (ინგლ. fastn) – მიმაგრება
დაამაგრეთ მუნჯი (სწრაფი მუნჯი) – ჩაიცვი მუნჯი
ფასტოსამენტე (it. fastozamente), ფასტოსო (ფასტოსო) - დიდებული, დიდებული
ბილ (it. fattura) – ტექსტურა, ასო, სტილი
ფაუსი, ყალბი (fr phos, fo) – ყალბი, ყალბი
ფაუსემენტი (ფრ. ფოსმანი) – ყალბი
ფაუსის შენიშვნა (ფრ. ფოს შენიშვნა) – ყალბი შენიშვნა
ფაუს კვინტე(ფრანგ. fos kent) – შემცირებული მეხუთე (რამეოს ტერმინოლოგიის მიხედვით)
Დამახინჯება; გამრუდება; შერყვნა (ფრ. fosse) – ყალბი
ფაუსის ურთიერთობა (fr. fos relyason) –
ფაუსეტი სია (ფრ. fosse) – ფალსეტო
ფოქსბურდონი (ფრ. faux bourdon) – fobourdon (ძველი მრავალხმიანობა)
საყვარელი (ფრ. ფავორიტი), საყვარელი (it. favorito) – საყვარელი, საყვარელი
დღესასწაული (ინგლ. მუშტი) – ფესტივალი
ფებრილმენტე (it. febbrilmente) – ცოცხალი, აღელვებული
ფეიერი (ფრ. ფაერი) – ექსტრავაგანზა
ფეერიკე (faerik ) – მომხიბვლელი
ფეიერლიხი (გერმანული Feierlich) – საზეიმოდ, საზეიმოდ
ფელდპფეიფი(გერმანული feldpfayfe) – ვარსკვლავი, პატარა ფლეიტის სახეობა
ფენდერი ბასი (ინგლ. fende bass) – Fender bass guitar, jazz orchestra
ინსტრუმენტი ფერმამენტი (ეს. fermamente), con fermezza (გარდა ამისა), სტაციონარული (ფერმო) – მძიმე, მტკიცე, თავდაჯერებული
ფერმატა (ეს ფერმატა), ფერმატი (გერმანული fermate) – fermata
ფერმე (ფრ. ფერმა) – მტკიცედ, მტკიცედ, თავდაჯერებულად
დაკეტილი (fr. ferme) – დახურული [ხმა]
გვიმრა (გერმანული გვიმრა) – შორს
ფემე (სამართლიანი) – მანძილი; aus der Feme (aye der ferne) – შორიდან
ფეროსე (it. feroche) – სასტიკად, ძალადობრივად, ველურად
ფერვიდამენტი(ეს. Fairvidamente), ფერვიდო (ფერვიდო) – ცხელი, ცეცხლოვანი
ფერვორი (It. Fairvore) – სითბო; აღელვება (kon fairvore) – სითბოთი, გრძნობით
Fest (გერმანული ფესტივალი) – ძლიერი, მძიმე
Festes Zeitmaß (აჩქარებს ცეიტმას) – ზუსტად ტემპით
Fest (გერმანული ფესტივალი) – ფესტივალი
ფესტანტი (ეს. fastante), სადღესასწაულო (ფესტივო), ფესტოსამენტე (ფასტოზამენტი), ფესტოსო (ფესტოსო), დღესასწაულზე (con festivita) – სადღესასწაულო, მხიარული
ფესტივიტა (ფესტივიტა) – ფესტივალი
ფესტივალი (იტალიური, ფრანგული ფესტივალი, ინგლისური ფესტივალი) – ფესტივალი
სადღესასწაულო(გერმანული fastlich) – სადღესასწაულო, საზეიმო
წვეულება (ფრ. ცხიმი) – ფესტივალი
ცეცხლი (გერმანული feuer) – ცეცხლი, მხურვალე, მხურვალე; მიტ ფოიერი (mit feuer), ფეურიგი (ფეურიხი) – ცხელი, ცეცხლით
Feuille d'Album (ფრანგ. fay d'album) – ფურცელი ალბომიდან
Fiaccamente (it. fyakkamente), con fiacchezza (con fyakketsza) – სუსტად, დაღლილი
Fiasco (იტ. ფიასკო) – ფიასკო, მარცხი, წარუმატებლობა [სპექტაკლის, მხატვრის]
ფიატა (ით. ფიატა) – ჯერ, მაგალითად, უნა ფიატა (უნა ფიატა) – 1-ჯერ
ფიატო (ით. ფიატო) – სუნთქვა; სტრუმენტო და ფიატო (strumento da fiato) – ფიატი ჩასაბერი ინსტრუმენტი (ფიატი) – ჩასაბერი საკრავები
Ვიოლინო (ინგლ. fidl), ფიდელ, ფიდელ (გერმანული ფიდელი), ფიდულა (ლათ. ფიდულა) – ფიდელი (ძველი მშვილდი საკრავი)
ნდობა (იტ. ფიდუჩა) – ნდობა; con fiducia – თავდაჯერებულად
მყარი (ფრანგული ფიერი), ცეცხლოვანი (მეხანძრე), ფიერამენტე (it. fieramente), ფიერო (ფიერო), con fierezza (con fierezza) – ამაყად, ამაყად
ფიევრექსი (ფრ. fievre) – ციებ-ცხელებით, აღელვებული
Fife (ინგლისური fife), ფიფრე (fr. fifr) – პატარა ფლეიტა (გამოიყენება სამხედრო ბენდში)
მეხუთე(ინგლისური fifts) – მეხუთე; სიტყვასიტყვით, მე-5 [ხმა]
ფიგურა (გერმანული ფიგურები), ფიგურა (იტალიელი ფიგურა), გაერკვნენ (ფრანგული ფიგურები, ინგლისური ფიგურა) – ფიგურა [მელოდიური, რიტმული]
ფიგურულმუსიკა (გერმანული ფიგურული მუსიკა) – მრავალხმიანი მუსიკის სახეობა
ფიგურა obliqua (ლათ. გარეგნობის ფიგურა) – მენსტრუალური აღნიშვნით, თვისება, რომელიც აერთიანებს რამდენიმეს. შენიშვნები
ფიგურაცია (ფრანგული ფიგურა, ინგლისური ფიგურა), ფიგურაცია (გერმანული ფიგურა), ფიგურაცია (იტ. figuratione) – ფიგურაცია
ფიგურირებული ბასი (ინგლ. ფიგურული ბასი) – ციფრული ბასი
ფილანდო (it. filando), ფილატო (ფილატო), ფილარე(ფილარი), ფილერ ლე სონი (ფრ. filet le son) – გაუძლოს ხმას, ფრეზს
ფილარმონიკა (იტ. ფილარმონია) – ფილარმონია
ფილარმონიკო (ფილჰარმონია) – 1) ფილარმონია; 2) მუსიკის მოყვარული
ფილე (ფრანგული ფილე) – დაფქული [ხმა]
ფილე (ფრანგული ფილე), ფილეტო (იტალიური ფილე) – მშვილდი ინსტრუმენტების ულვაში
Შეავსეთ (ინგლისური ფილე) – იმპროვიზაცია ჯაზის მუსიკაში პაუზის დროს (ინსტრუქციები დასარტყამების შესახებ); სიტყვასიტყვით შეავსეთ
Შევსება (ინგლისური phil out) - ჯაზ მუსიკაში - ზუსტად ხაზს უსვამს მელოდიის რიტმულ ნიმუშს (ინსტრუქცია დასარტყამებზე)
Დასასრული (ფრანგული ფენგი), ბოლო (იტალიური ჯარიმა) – დასასრული; ალ ფინი(ალ ჯარიმა) – ბოლომდე
ფინი (ფრანგული ფინი), ფინიტო (იტალიური Finito) – დასრულდა
დასრულება (ფრანგული Finir), ფინირი (იტალიური Finire) – დასრულება
Final (ფრანგული ფინალი), Final (იტალიის ფინალი, ინგლისის ფინალი), Final (გერმანული ფინალი) – ფინალი
ფინალისი (ლათ. finalis) – ბოლო ტონი გრიგორიანულ გალობაში
ფინეცა (it. finezza) – დახვეწილობა, დახვეწა; კონ ფინეცა (con finezza) -
დახვეწილად Fingerboard (ინგლისური finge bood) – სიმებიანი ინსტრუმენტების კისერი; თითის დაფაზე (et de finge bood) – [დაკვრა] დაფაზე მშვილდ ინსტრუმენტებზე
მოხერხებულობა(გერმანული fingerfartichkait) – თითების სრულყოფილება
ფინგერინგი (ინგლ. fingering) – 1) მუსიკალურ ინსტრუმენტზე დაკვრა; 2)
Fingersatz თითის დაჭერა (გერმანული fingerzatz) –
ფინო თითი, ფინჯანი * (It. Fino, Fin) – do (წინასწარი)
ფინტო (It. Finto) – ყალბი, წარმოსახვითი, ხელოვნური
ფიოჩეტო (ეს. ფიოკეტო), ფიოკო (ფიოკო), con fiochezza (კონ ფიოკეცწა) – ხრინწიანი, ჩახლეჩილი
ფიორეგიანდო (იტ. ფიორეჯანდო) – მელისმებით გაფორმება
ფიორეტი (it. fioretti) – დეკორაციები, კოლორატურა
ფიორიტო (იტ. ფიორიტო) – მორთული
ფიორიტურა (ფიორიტურა), ფიორიტურა(ფრანგული fiorityur) -
Პირველი ღამე გაფორმება (ინგლისური fastnight) – პრემიერა
ფიშიო (იტალიური fiskio) – I) სასტვენი; 2) სასტვენი; 3) მილი
ფისტელი (გერმანული ფისტელი) – ფალსეტო
ფისტულა (ლათ. ფისტულა) – მილი, ფლეიტა
ფლა (ფრანგული ფლეიტა) – დარტყმა ორ ჯოხით დოლზე
ფლაგელო (იტ. flagello) – ჩხუბი (დასარტყმელი ინსტრუმენტი); იგივეა, რაც ფრუსტა
Flageolet (ფრანგული flageolet, ინგლისური flageolet), ფლაგეოლეტი (გერმანული flageolet), ფლაგიოლეტო (იტალიური flagioletto) – 1) flageolet მშვილდ საკრავებზე და არფაზე; 2) უძველესი ფლეიტის ტიპი; 3) ფლეიტა; 4) ორგანოს ერთ-ერთი რეესტრი
ფლაგეოლეტონი (გერმანული flageolettene), Flageolet-ტონები(ინგლისური flagelet ტონები) - დროშის ხმები
flamenco (ესპანური ფლამენკო) – ანდალუსიური სტილი. ნარ. სიმღერები და ცეკვები
ბოთლი (გერმანული flushen) - ბოთლები (დასარტყმელი ინსტრუმენტი)
ბინა (ინგლისური ბინა) – ბინა
ფლატე (ფრანგული ბინა), გაბრტყელება (ფლატმენი) – ერთგვარი ძველი, მელისმა
გაბრტყელებული მეხუთე (ინგლისური flatid fifts) – დაწევა V სტუპას, ჯაზ მუსიკაში
Flatterzunge (გერმანული flutterzunge) – ჩასაბერ ინსტრუმენტზე ლერწმის გარეშე დაკვრის ტექნიკა (ტრემოლოს სახეობა)
ფლეიტანდო (ეს. ფლაუტანდო), ფლაუტატო (ფლაუტატო) – 1) ყელთან ახლოს მშვილდთან თამაში (ფლეიტის იმიტაცია); 2) ზოგჯერ ფლაგელის აღნიშვნა მშვილდ ინსტრუმენტებზე
ფლაუტინო(it. fluutino) – პატარა. ფლეიტა, ფლიგოლეტი (ინსტრუმენტი)
Ფლეიტა (იტ. ფლაუტო) – ფლეიტა: 1) ხის საკრავი
ფლაუტო ა ბეკო (flauto a backco) – გრძივი ფლეიტის ტიპი
ფლაუტო ალტო (flauto alto) – ალტო ფლეიტა
ფლაუტო ბასო (ბასო ფლეიტა) – ბას ფლეიტა (ალბიზიფონი)
Flauto d'amore (flauto d'amore ) – ძველი ფლეიტის ხედი
ფლაუტო დი პანე (flauto di Pane) – პან ფლეიტა
ფლაუტო დირიტო (flauto diritto) – გრძივი ფლეიტა
ფლაუტო პიკოლო (flauto piccolo) – პატარა ფლეიტა
ფლაუტო ტრავერსო (flauto traverso) – განივი ფლეიტა
Flauto verticale(flauto verticale) – გრძივი ფლეიტა; 2) ორგანოს ერთ-ერთი რეესტრი
ფლბილი (it. flebile) – საცოდავად, სევდიანად
ფლესატონი (it. flesatone), ფლექსატონი (გერმანული flexatone), Flex-á-ტონი (ფრანგული ფლექსატონი), Flex-a-tone (ინგლისური flex -a-tone) – flexatone (დასარტყმელი ინსტრუმენტი)
Flessiibile (it. flessibile) – მოქნილად, რბილად
ფლერეტები (fr fleurette) – მოკლე ხანგრძლივობის ნოტები კონტრაპუნქტში; ფაქტიურად ყვავილები
ფლიკორნო (it. flicorno) – byugelhorn (სპილენძის ინსტრუმენტების ოჯახი)
Flicorno Contralto (ფლიკორნო კონტრალტო) -
ალტოჰორნი ფლიკორნოს ტენორი (flicorno tenore) – ტენორჰორნი
ფლაიზენდი(გერმანული fleesend) – შეუფერხებლად, მოძრავად
ფლოდელი (გერმანული fledel) – ულვაშები მშვილდ საკრავებთან
ფლორიდუსი (ლათ. floridus), ფლორიდო (it. florido) – ყვავილოვანი, მორთული
ფლოსციო (იტ. ფლოშო) – რბილი, დუნე
ფლეიტა (გერმ. . ფლეიტა) – ფლეიტა: 1) ხის საკრავი; 2) ერთ-ერთი რეესტრი
Flötenwerk ორგანო (გერმანული fletenwerk) – პატარა ორგანო ლაბიალური ხმებით
ფლოტი lumineux (ფრანგ. flo lumineux) – მანათობელი ტალღა, ნაკადი [Scriabin. "პრომეთე"]
ათწილადი (გერმანული ფლოტი) – სწრაფი, ცოცხალი
მცურავი (ფრანგული flotan), Hotter (flrte) - შეუფერხებლად, რხევა
აყვავება (ინგლისური flarish) – fanfare
საყვირების აყვავება (flourish ov trumpets) – კარკასი, საზეიმო ცერემონია
მიედინება (ინგლისური flowing) – მიედინება, შეუფერხებლად; გადინებული მშვილდით (Uyz მიედინება მშვილდი) - შეუფერხებლად მიჰყავთ მშვილდით
ფლუხტიგი (გერმ. fluhtich) – თავისუფლად, წარმავალად
გრიპის მილები (ინგლისური გრიპის მილები), Flue- მუშაობა (fluowok) – ორგანოს ლაბიალური მილები
ფლიგელი (გერმანული flugel) – 1) ფორტეპიანო; 2) კლავიატურის სიმებიანი ინსტრუმენტების ძველი სახელწოდება
ფლუგელჰარფე (გერმანული flugelharfe) – არპანეტა
ფლუგელჰორნი (გერმანული flugelhorn) – flugelhorn (სპილენძის ინსტრუმენტი)
ფლუიდი (ფრანგული სითხე) – თხევადი, შეუფერხებლად
ფლუიდეცა (it. Fluidezza) – სიგლუვეს;con fluidezza (con fluidetstsa) – თხევადი, შეუფერხებლად
ფლუსტერნდი (გერმანული flusternd) – ჩურჩულით
Ფლეიტა (ინგლისური ფლეიტა) – ფლეიტა: 1) ხის ჩასაბერი ინსტრუმენტი; 2) ერთ-ერთი ორგანოს რეგისტრი
Ფლეიტა (ფრანგული ფლეიტა) – ფლეიტა: 1) ხის საკრავი
ფლუტე à bec (ფლეიტა ზურგი) – გრძივი ფლეიტის სახეობა
Flûte à coulisse (ფრანგული ფლეიტა სცენა) – ჯაზი, ფლეიტა
ფლუტე ალემანდე (ფლეიტა ალმანდი) – ის. ფლეიტა (როგორც განივი ფლეიტას ეძახდნენ მე-18 საუკუნეში)
ფლუტე ალტო (ფლეიტა ალტო) – ალტო ფლეიტა
ფლუტის ბასი (ფლეიტის ბასი) – ბას ფლეიტა (ალბიზიფონი)
ფლუტი d'amour (flute d'amour) – უძველესი ფლეიტის სახეობა
ფლუტე დე პან(flute de Pan) – პან ფლეიტა
ფლუტის დუჟი (ფლეიტა), ფლეიტა დროიტა (flute druat) – გრძივი ფლეიტა
ფლუტე ტრავერსი (flute traversière) – განივი ფლეიტა
Flûte traversière à bec (flute traversier a back) – განივი ფლეიტის სახეობა; 2) ორგანოს ერთ-ერთი რეესტრი
ფრიალი ენა (ინგლისური ბრტყელი ტონგინი) – ჩასაბერ ინსტრუმენტზე ლერწმის გარეშე დაკვრის ტექნიკა (ტრემოლოს სახეობა)
Flux en grelle (ფრანგული გრიპი en grelle) – არფაზე დაკვრის ტექნიკა (glissando ფრჩხილით ხმის დაფაზე)
Foco (it fóko) – ცეცხლი; კონფოკო (კონცენტრირებული), ფოკოსო (ფოკოსო) – ცეცხლით, მხურვალებით
ფოგლიეტო(იტ. foletto) – 1) ორკ. 1-ლი ვიოლინოს ნაწილი, სადაც სხვა ინსტრუმენტების ნაწილებია ჩაწერილი (ცვლის პარტიტურას); 2) 1-ლი ვიოლინოს ასლი, მცირე ნოტებით ჩაწერილი სხვა ინსტრუმენტების ნაწილებში ხანგრძლივი პაუზით; ფაქტიურად ფურცელი
Sheet (it. folio) – ფურცელი, გვერდი
ფოლიო პირიქით (foglio verso) – ფურცლის უკანა მხარეს
დრო (ფრ. foie) – ჯერ; deux fois (de fois) - 2-ჯერ
ფოლატრი (ფრანგ. folatr) - მხიარულად, მხიარულად
Folgt ohne Pause (გერმანული კილიტა პაუზა) – [შემდეგი] შეუფერხებლად
ფოთოლი (პორტუგალიური folia) – ძველი, პორტუგალიური საცეკვაო სიმღერა
Გიჟი (ეს. ფოლლე), გიჟურად (ფრანგული Folman) – გიჟურად
ფონდი(ფრანგული ფონი), fondo (It. Fundo) – სიმებიანი საკრავის ქვედა გემბანი
ფონდამენტო (It. Fondamento) – ბასის ნაწილი მრავალხმიანობაში
Fond d'orgue (ფრანგული ფონი d'org) – მთავარი [ღია] ლაბიური ხმა ორგანოში
ფონდუ (ფრ. fondue) – ქრებოდა, დნება [რაველი]
აიძულებს (ფრ. ძალა, ინგ. foos) – ძალა; à toute ძალა (ფრ. და აქ ძალით) – მთელი ძალით; ძალით (ინგლისური uyz foos) – მკაცრად, მნიშვნელობით
ჩანგალი (ინგლისური fok) – tuning fork; ფაქტიურად ჩანგალი
ფორლანა (იტ. ფორლანა), ფურლანა (ფურლანა) – ძველი იტალიური. ცეკვა
ფორმა (გერმანული ფორმები), ფორმა (ინგლისური Foom), ფორმა(ეს ფორმა), ფორმა (ფრ. ფორმები) – ფორმა
ფორმენლეჰრე (გერმანული formenlere) – მოძღვრება მუსიკის შესახებ. ფორმები
Fort (fr. fort), Forte (იტ. ფორტე) – ძლიერად
ფორტე შესაძლებელია (forte poseybile) - რაც შეიძლება ძლიერი
ფორტეპიანო (it. pianoforte) – ფორტეპიანო; ფაქტიურად ხმამაღლა - ჩუმად
ფორტისიმო (fortissimo) – ძალიან ძლიერად
ფორცეტცენდი (გერმანული fortzetzend) – გრძელდება
Fortspinnung (გერმანული fortspinnung) – მელოდიის განვითარება პირველადი თემატიკიდან. ელემენტი ("მარცვალი")
Forza (იტ. forza) – ძალა; con forza (კომფორტი) – ძლიერად; ერთად tutta Forza(con tutta forza) – რაც შეიძლება ხმამაღლა, მთელი ძალით
ფორზანდო (ეს. forzando), ფორზარე (forzare), ფორზატო (ფორზატო) – ხაზს უსვამს ხმას; იგივეა, რაც სფორზანდო
ფუდროიანტი (ფრანგ. Foudroyant) – ჭექა-ქუხილივით [Scriabin. სონატა No. 7]
ფუეტი (ფრანგ. fue) – ჩხუბი [დასარტყმელი ინსტრუმენტი]
ცეცხლოვანი (ფრანგული ფუგა) – ძალადობრივად, იმპულსურად
ფურშეტის ტონიკი (ფრანგული ბუფეტის მატონიზირებელი) – ტუნინგ ჩანგალი
Მიწოდება (ფრანგული აქსესუარები) – წამალს (შერეული, ორგანოს რეგისტრი); იგივეა რაც plein jeu
ოთხთავიანი (ინგლისური fóos) – ოთხები, სოლისტების მონაცვლეობა 4 ზომაში (ჯაზში)
მეოთხე (ინგლისური ფეხები) – quart; სიტყვასიტყვით, მე-4 [ხმა]
ოთხ-სამი აკორდი (ინგლ. fotsrikood) – terzkvartakkord
Foxtrot (ინგლისური ფოქსტროტი) – ფოქსტროტი (ცეკვა)
Fragile (ფრანგ. fragile) – მყიფე
ფრაგმენტი (ფრანგი ფრაგმენი), Frammento (იტალიური frammento) – ნაწყვეტი
ფრანსუა (ფრანგ. francaise ) - ქვეყნის ცეკვის სახელი გერმანიაში
გულწრფელად (it. francamente), ფრანკ (ფრანკო), con franchezza (con francetsza) – თამამად, თავისუფლად, თავდაჯერებულად
ფრაპე (ფრ. ფრაპე) – 1) დირიჟორის ხელკეტის დაწევა განკარგულებისთვის. ღონისძიების ძლიერი დარტყმა; 2) აქცენტირებული
Frappez les accords sans lourdeur (ფრანგ. frape lez akor san lurder) - დაუკარით აკორდები ზედმეტი სიმძიმის გარეშე [დებიუსი]
ფრაზა (ით. ფრაზა) – ფრაზა
ფრაზეჯიანდო (იტ. ფრაზეჯანდო) – მკაფიოდ ფრაზირება
ფრაუენჩორი (გერმანული frauenkor) – ქალთა გუნდი
ცელქი (გერმანული ფრეშ) – თამამად, გამომწვევად
ფრედამენტე (it. freddamente), ცივი (ფრედო), con Freddezza (con freddetsza) – ცივი, გულგრილი
ფრედონი (ფრ. ფრედონ) – 1) გუნდი; 2) ტრილი
ჰმ (ფრედონი) – იმღერე
უფასო (ინგლისური უფასო), თავისუფლად (თავისუფლად), უფასო (გერმანული ფრი) – თავისუფლად, ბუნებრივად
თავისუფალ დროს (ინგლისური თავისუფლად დროულად), ფრეი იმ ტაქტი (გერმანული fry im masa) – რიტმულად თავისუფალი
ფრეიერ საცი (გერმანული Fryer Zatz) – თავისუფალი სტილი
ფრემისანტი (ფრ. ფრემისანი) – პატივმოყვარეობით
ფრანგული რქა (ინგლისური ფრანგული hoon) – 1) ფრანგული რქა; 2) სანადირო რქა
ფრენეტიკო (იტ. frenetiko) – თავჩაღუნული, გაბრუებული
Frescamente (it. fraskamente), Fresco (ფრესკა), კონფრიზში (con frasketstsa) – ახალი
სიახლე (ფრასკეცცა) – სიახლე
Fresh (ინგლისური ახალი), ახლად (ახლად) – ახალი
Frets (ინგლ. frets) – ფურცლები სიმებიანი აწეული საკრავებზე
ფრეტა (it. fretta) – აჩქარება, აჩქარება; კონ ფრეტა (კონკრეტულად), ფრეტაში(ფრეტაში), ფრეტოლოსო (frettolóso) – ნაჩქარევად, ნაჩქარევად
ფრეტანდო (frettando) – აჩქარება
ფროიდიგი (გერმანული ფროიდიხი) - მხიარულად, მხიარულად
ფრიკასე (ფრანგ. fricase) – 1) კომიკური პოპურის ძველი სახელწოდება; 2) დრამის როლი, რომელიც ემსახურება შეგროვების სიგნალს
ხახუნის ბარაბანი (ინგლისური ხახუნის ბარაბანი) – დასარტყამი ინსტრუმენტი (ხმა ამოღებულია მემბრანაზე სველი თითის მსუბუქად დაჭერით)
ფრიზენი (გერმანული Frisch) - ახალი, მხიარული
ფრისკა (უნგრ. Frisch) – 2- I, სწრაფი ნაწილი
ჩარდაშ ფრივოლო (იტ. frivolo) – უაზროდ, უაზროდ
ბაყაყი (ინგლისური ბაყაყი) – მშვილდის ბლოკი; ბაყაყთან ერთად(uize de frog) – [თამაში] ზე
ფროჰ ბლოკი (გერმანული fro); ბედნიერი (frelich) - მხიარული, მხიარული
Froh und heiter, etwas lebhaft (გერმანული fro und heiter, etwas lebhaft) – მხიარული, მხიარული, საკმაოდ ცოცხალი [ბეთჰოვენი. "ცხოვრებით კმაყოფილება"]
Froidement (ფრანგი თაღლითი) – ცივი, გულგრილი
მხიარული ფინალი (ინგლისური fróliksem finali) – მხიარული (ფრისკი) ფინალი [ბრიტენ. მარტივი სიმფონია]
frog (გერმანული ფროში) – მშვილდის ბლოკი; ვარ ფროში (am frosh) – [თამაში] ზე
ბლოკი Frotter avec le pouce (ფრანგ. frote avec le pus) – ცერა ცერით (ტამბურის დაკვრის მიღება) [სტრავინსკი. "Ოხრახუში"]
რუბლს შეადგენს(ფრანგ. frote) - ხმის ამოღების საშუალება ერთი ფირფიტის მეორეზე შეხებით.
ფროტოლა (იტ. frbttola) – XV-XVI საუკუნეების მრავალხმიანი სიმღერა.
ფრიჰერი (გერმანული Frewer) – ადრე, ადრე
Früheres Zeitmaß (Fryueres Zeitmas) – იგივე ტემპი; wie früher (wie fruer) – როგორც ადრე
ფრულატო (it. frullato) – ჩასაბერ ინსტრუმენტზე ლერწმის გარეშე დაკვრის ტექნიკა (ტრემოლოს სახეობა)
ფრუსტა (იტ. ფრუსტა) – ჩხუბი (დასარტყმელი ინსტრუმენტი); იგივეა, რაც flageilo
ფუგა (ლათ., ის. ფუგა), ფუჟა (გერმანული ფუგა), ფუგა (ფრანგ. fug, ინგლისური fug) – fugue
ფუგა დოპია (It. fugue doppia) – ორმაგი ფუგა
ფუგა ლიბერა (ლიბერ ფუგა),Fuga sciolta (fugue scholta) – თავისუფალი ფუგა
Fuga obbligata (fugue obbligata) – მკაცრი ფუგა
ფუგარა (იტ. ფუგარა) – ორგანოს ერთ-ერთი რეგისტრი
ფუგატო (იტ. ფუგატო) – 1) ფუგა; 2) ეპიზოდი ფუგის სახით
ფუგენთემა (გერმანული fugentema) – ფუგის თემა
ფუღეტა (იტალიური fughetta) – პატარა ფუგა
ფუგა (ფრანგ. fuge) – ფუგა
ფიურერი (გერმანული ფიურერი) – ფუგის თემა; 2) საწყისი ხმა კანონში; 3) კონცერტებისა და ოპერების სახელმძღვანელო
ფულგურანტი (ფრ. fulguran) – ცქრიალა [Scriabin. "პრომეთე"]
სრული (ინგლისური სრული) – სრული
სრული მშვილდი (სრული მშვილდი) – (თამაში) სრული მშვილდი
სრული ორგანო(ინგლისური სრული ogen) - "სრული ორგანოს" ხმა (ორგანის ტუტი)
ფუნდამენტალბას (გერმანული ფუნდამენტური ბასი) – მთავარი ბასი
ფუნებრე (იტალიური funebre), ფუნებრე (ფრანგ. funebr) – გლოვა, პანაშვიდი; marche funebre (fr. march funebr), marcia funebre (it. march funebre) – სამგლოვიარო მარში.
დაკრძალვა (ფრ. funerai) – სამგლოვიარო პროცესია
Funeral (ინგლ. funerel) – პანაშვიდი, პანაშვიდი
დაკრძალვა (ეს. დაკრძალვა), დაკრძალვა (ინგლ. funieriel) – დაკრძალვა, გლოვა
ფუნესტო (იტ. funesto) – პირქუში, მწუხარე
Fünfliniensystem (გერმანული funfliniensistem) – 5 ხაზიანი პერსონალი
Funfstufige Tonleiter(გერმანული funfshtufige tonleiter) – პენტატონური სასწორი, 5 საფეხურიანი ფრეტი
Funky (ინგლისური Funky) - დიდი გადახრა ტემპერამენტიდან. აშენება ჯაზის მუსიკის ზოგიერთ სტილში
ფუნქციები (it. funtioni) – სულიერი კონცერტები, ორატორიები
ფუკო (იტ. ფუოკო) – ცეცხლი; con fuòco (con fuoco) – სითბოთი, ცეცხლოვანი, ვნებიანად
იყიდება (გერმანული ბეწვი) – for, on, for
ფიური (ფრანგული ფიურერი), Furia (It. Furia) – გაბრაზება; კონ ფურია (კონფურია), განრისხებული (ფურიოსო), Შეშლილი (ფრანგული მრისხანე), Furious (ინგლისური furies) – მრისხანედ, მრისხანედ
ფურიანტული (ჩეხური ფურიანტი) – ჩეხური. ნარ. ცეკვა
furore(it. furore) – 1) გაბრაზება, ცოფი; 2) ფურორი
ფუსას (ლათინური Fuza) - მენსტრუალური აღნიშვნის მე-7 ყველაზე გრძელი ხანგრძლივობა
სარაკეტო (ფრანგ. Fuze) – სწრაფი გავლა
ფუიანტი (ფრანგ. Fuyang) – ცურვა, სრიალი [Debussy]