ეილინ ფარელი |

ეილინ ფარელი

მიუხედავად იმისა, რომ მისი კარიერა საოპერო Olympus-ის მწვერვალზე შედარებით ხანმოკლე იყო, ეილინ ფარელი ბევრს მიაჩნია თავისი დროის ერთ-ერთ წამყვან დრამატულ სოპრანოდ. მომღერალს ბედნიერი ბედი ჰქონდა ჩამწერ ინდუსტრიასთან ურთიერთობაში: მან ჩაწერა არაერთი სოლო პროექტი (მათ შორის "მსუბუქი" მუსიკა), მონაწილეობა მიიღო მთელი ოპერების ჩანაწერებში, რომლებმაც დიდი წარმატება ხვდა წილად.

ერთხელ New York Post-ის მუსიკალური კრიტიკოსი (1966 წლის სეზონში) ფარელის ხმაზე ლაპარაკობდა შემდეგი ენთუზიაზმით: „[მისი ხმა] ... ჟღერდა საყვირის ხმას, თითქოს ცეცხლოვანი ანგელოზი გაბრიელი გამოეცხადა მაუწყებლის მოსვლას. ახალი ათასწლეული“.

სინამდვილეში, ის მრავალი თვალსაზრისით უჩვეულო საოპერო დივა იყო. და არა მხოლოდ იმიტომ, რომ იგი თავისუფლად გრძნობდა თავს ისეთ საპირისპირო მუსიკალურ ელემენტებში, როგორიცაა ოპერა, ჯაზი და პოპულარული სიმღერები, არამედ იმ გაგებით, რომ იგი ხელმძღვანელობდა უბრალო ადამიანის ცხოვრების ჩვეულებრივ სტილს და არა პრიმადონას. იგი დაქორწინდა ნიუ-იორკელ პოლიციელზე და მშვიდად თქვა უარი კონტრაქტებზე, თუ მოუწევდა ოჯახისგან - ქმრის, ვაჟისა და ქალიშვილისგან შორს მუშაობა.

ეილინ ფარელი დაიბადა უილიმანტიკში, კონექტიკუტის შტატში, 1920 წელს. მისი მშობლები იყვნენ ვოდევილი მომღერალი-მსახიობები. ეილინის ადრეულმა მუსიკალურმა ნიჭმა აიძულა იგი გამხდარიყო რეგულარული რადიო შემსრულებელი 20 წლის ასაკში. მისი ერთ-ერთი თაყვანისმცემელი იყო მისი მომავალი ქმარი.

ფართო აუდიტორიისთვის უკვე კარგად ცნობილი რადიო და სატელევიზიო გამოსვლებით, ეილინ ფარელმა დებიუტი შედგა სან-ფრანცისკოს ოპერის სცენაზე 1956 წელს (სათაური როლი ჩერუბინის მედეაში).

რუდოლფ ბინგს, მეტროპოლიტენ ოპერის აღმასრულებელ დირექტორს, არ მოსწონდა, რომ მომღერლები, რომლებიც მან მიიწვია Met-ში, პირველი წარმატება ჰქონოდათ მის დაქვემდებარებაში მყოფი თეატრის კედლების მიღმა, მაგრამ, საბოლოოდ, მან მიიწვია ფარელი (ის მაშინ უკვე 40 წლის იყო. ძველი) 1960 წელს ჰენდელის "ალკესტეს" დადგმა.

1962 წელს მომღერალმა გახსნა სეზონი Met as Maddalena-ში ჯორდანოს ანდრე ჩენიერში. მისი პარტნიორი იყო რობერტ მერილი. ფარელი მეთ-ზე ექვს როლში გამოჩნდა ხუთი სეზონის განმავლობაში (სულ 45 სპექტაკლი) და დაემშვიდობა თეატრს 1966 წლის მარტში, ისევ მადალენას როლში. წლების შემდეგ მომღერალმა აღიარა, რომ მუდმივად გრძნობდა ზეწოლას ბინგისგან. თუმცა, მას არ შეხებია ცნობილ სცენაზე ასეთი გვიან დებიუტი: ”მთელი ამ ხნის განმავლობაში მე მთლიანად დატვირთული ვიყავი მუშაობით რადიოში ან ტელევიზიაში, პლუს კონცერტები და გაუთავებელი სესიები ჩამწერ სტუდიებში.”

არტისტი ასევე იყო ნიუ-იორკის ფილარმონიის საყვარელი აბონემენტის სოლისტი და გამოარჩევდა მაესტრო ლეონარდ ბერნშტეინს, როგორც საყვარელ დირიჟორს მათ შორის, ვისთანაც უწევდა მუშაობა. მათი ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი თანამშრომლობა იყო 1970 წლის საკონცერტო წარმოდგენა ვაგნერის ტრისტან და იზოლდას ნაწყვეტებიდან, რომელშიც ფარელმა იმღერა დუეტი ტენორ ჯეს თომასთან (იმ საღამოს ჩანაწერი გამოვიდა დისკზე 2000 წელს. )

მისი გარღვევა პოპ-მუსიკის სამყაროში 1959 წელს მოხდა სპოლეტოში (იტალია) ფესტივალზე მისი გამოსვლების დროს. მან გამართა კლასიკური არიების კონცერტი, შემდეგ მიიღო მონაწილეობა ვერდის რეკვიემის შესრულებაში, ხოლო რამდენიმე დღის შემდეგ მან შეცვალა ავადმყოფი ლუი არმსტრონგი, შეასრულა ბალადები და ბლუზი კონცერტზე თავის ორკესტრთან ერთად. ამ გასაოცარმა 180 გრადუსიანმა შემობრუნებამ მაშინდელ საზოგადოებაში სენსაცია გამოიწვია. ნიუ-იორკში დაბრუნებისთანავე, Columbia Records-ის ერთ-ერთმა პროდიუსერმა, რომელსაც მოისმინა ჯაზის ბალადები სოპრანოს მიერ, ხელი მოაწერა მათ ჩაწერას. მის ჰიტ ალბომებში შედის "I've Got a Right To Sing the Blues" და "Here I Go Again".

სხვა საოპერო მომღერლებისგან განსხვავებით, რომლებიც ცდილობდნენ კლასიკის ხაზის გადალახვას, ფარელი ჟღერს კარგ პოპ მომღერლად, რომელსაც ესმის ტექსტის კონტექსტი.

„ამით უნდა დაიბადო. გამოდის თუ არა, ”- თქვა მან მის წარმატებაზე” მსუბუქი ”სფეროში. ფარელი ცდილობდა ჩამოეყალიბებინა ინტერპრეტაციის კანონები თავის მემუარებში Can't Stop Singing – ფრაზირება, რიტმული თავისუფლება და მოქნილობა, მთელი ამბის მოყოლის უნარი ერთ სიმღერაში.

მომღერლის კარიერაში იყო ეპიზოდური კავშირი ჰოლივუდთან. მისი ხმა გაახმოვანა მსახიობმა ელეონორ პარკერმა ოპერის ვარსკვლავის მარჯორი ლოურენსის ცხოვრებისეული ისტორიის ფილმის ადაპტაციაში, შეწყვეტილი მელოდია (1955).

1970-იანი წლების განმავლობაში ფარელი ასწავლიდა ვოკალს ინდიანას სახელმწიფო უნივერსიტეტში და აგრძელებდა შოუების დაკვრას მანამ, სანამ დაზიანებული მუხლი არ დაასრულებდა მის საგასტროლო კარიერას. 1980 წელს ქმართან ერთად საცხოვრებლად მაინში გადავიდა და ექვსი წლის შემდეგ დაკრძალა.

მიუხედავად იმისა, რომ ფარელმა თქვა, რომ ქმრის გარდაცვალების შემდეგ სიმღერა არ სურდა, იგი დაარწმუნეს, რომ პოპულარული დისკების ჩაწერა კიდევ რამდენიმე წელიწადია.

„ვიფიქრე, რომ ხმის ნაწილი შევინარჩუნე. შესაბამისად, ჩანაწერების გაკეთება ჩემთვის ადვილი საქმე იქნებოდა. ეს გვიჩვენებს, რა სულელი ვიყავი, რადგან სინამდვილეში ეს სულაც არ იყო ადვილი! ეილინ ფარელმა ჩაიცინა. – „და, მიუხედავად ამისა, ბედისწერის მადლობელი ვარ, რომ ჯერ კიდევ შემიძლია ვიმღერო ისეთ ასაკში, როგორიც ჩემია“…

ელიზაბეტ კენედი. Associated Press სააგენტო. შემოკლებული თარგმანი ინგლისურიდან კ.გოროდეცკის მიერ.